Prevod od "í húsiđ" do Srpski

Prevodi:

у кућу

Kako koristiti "í húsiđ" u rečenicama:

Ég hljķp inn í húsiđ og greyiđ Mayella lá öskrandi á gķlfinu.
Utrèao sam u kuæu... jadna Mayella je ležala na podu jecajuæi.
Ūú segist hafa hlaupiđ inn í húsiđ, ūú hljķpst ađ glugganum, ūú hljķpst inn, hljķpst til Mayellu, og hljķpst til Tate fķgeta.
Dotrèali ste do kuæe, dotrèali do prozora... utrèali unutra, do Mayelle i odtrèali po šerifa Tatea.
Viđ verđum ađ ná ūeim fyrst, komast inn í húsiđ, grípa Ketcham og nota hann til ađ halda hinum frá.
Morat æemo prvo njih, uæi u kuæu, zgrabiti Ketchama, i iskoristiti ga da sprijeèimo ostale.
Getur einhver sagt ađ ég hafi brotist inn í húsiđ, ađ ég hafi veriđ vopnađur, hrint konunni hans?
Ko od vas može da tvrdi da sam ja provalio u tu kuæu, da sam mahao pištoljem, i bacio ženu na pod?
Ūví flyturđu ekki dķtiđ ūitt inn í húsiđ á međan viđ erum í burtu?
Zašto se ne useliš u kuæu dok nismo tu?
Í um sex ár eđa síđan ūau Ted fluttust í húsiđ.
Око шест година, од како су се она и Тед уселили у зграду.
Ég fann lyktina strax og ég kom í húsiđ.
Nanjušio sam istog trena kada sam ušao u kuæu.
Nei, hann er aleinn heima og vil ég ađ einhver fari í húsiđ og tryggi ađ allt sé í lagi.
Nije, on je sam u kuči i hoču da neko proveri da li je dobro.
Hann sagđi ađ hann hefđi ekki ætlađ ađ fara inn í húsiđ en röddin hélt áfram ađ hvísla ađ honum.
Rekao je da nije namjeravao uèi u kuèu, ali taj mu je glas šaputao.
Ég vil ađ ūú aftengir allar símalínur sem liggja inn í húsiđ.
Morate iskljuèiti sve telefonske linije koje vode u zgradu.
Hann sagđi mér ađ hann gæti ekki fariđ í húsiđ.
Rekao mi je da ne sme da ide u tu kuæu.
Segđu ađ ūú farir inn í húsiđ, úđir og ūá sé ūađ búiđ.
Recite mi da æete doæi u kuæu i to je to. Pssssst!
Mér hefur veriđ faliđ ađ segja ykkur ađ Carlos er kominn inn í húsiđ.
Reèeno mi je da vam poruèim da je Karlos ušao u kuæu.
Næst ūegar ūú kemur í húsiđ mitt sæki ég lögregluna.
Sledeæi put kada se pojaviš kod mene zaista æu pozvati policiju.
Ūeir mega ekki fara inn í húsiđ.
Dvojica pozadi. Ne smeju uæi u zgradu.
Ég vil ekki ađ hún fari oftar í húsiđ.
Ne želim da više dolazi u kuæu.
Farđu á stefnumķt og farđu svo aftur í húsiđ.
Izaðite na spoj, a onda se vrati s njim u kuæu.
Má ég bjķđa Ūig velkominn í húsiđ.
И да ти први пожелим добродошлицу.
Danny kom síđastur í húsiđ ūađ kvöld.
Denny je bio poslednji u kuæi te noæi.
Allan daginn borđađi drengurinn, lék sér og svaf međ hana en um leiđ og mķđir hans gekk inn í húsiđ hafđi hann enga Ūörf fyrir hana.
Ceo dan, deèak se igrao i dremao u njoj, ali èim bi majka došla, on više ne bi imao potrebu za njom.
Mér er bođiđ í heimsķkn til ūeirra í sumar í húsiđ ūeirra í Dordogne.
Pozvali su me da ovo ljeto svratim kod njih u Dordogne.
Ūađ var brotist inn í húsiđ í gær og ráđist á mig.
Sinoæ je provaljeno u kuæu. Napadnut sam.
Ef hún giftist aftur kemur aftur húsbķndi í húsiđ.
Kad bi se ponovno udala, napokon bi imala muškarca u kuæi.
Farđu inn í húsiđ og svipastu um.
Popni se u kabinu i proveri.
Ég sagđi ūér ađ fara inn í húsiđ og SVipaSt um.
Ti...rekoh ti da se popneš i proveriš.
Ūegar kvittur komst á kreik fķru krakkar ađ kasta steinum í húsiđ mitt, uppnefndu mig.
A kada se proèulo o mojoj prièi, deca bi dolazila i bacala kamenje na kuæu i nazivali me pogrdnim imenima.
Svo ađ ūiđ brutust inn í húsiđ hennar.
Pa ste provalili u njenu kuæu.
Hún fer til Maggie í húsiđ svo viđ verđum einir í sex daga.
Pridružiæe se Megi na Kejpu. Imamo šest dana slobode.
Viđ ūurfum ađ sjá inn í húsiđ, ekki satt?
Ali moramo da pogledamo u kuæu, zar ne?
Ef ūiđ skemmiđ sætin getiđ ūiđ Apaklķast aftur í húsiđ!
Upropastite mi sjedište, vratiæete se kuæi na svojim majmunskim guzicama!
Segđu ađ vopnađur mađur reyni ađ komast inn í húsiđ.
Reci im da naoružani muškarac pokušava da upadne u kuću, u redu?
Hann bara eyđir hverji vakandi mínúttu í húsiđ.
On provodi svaki slobodan minut u kući.
0.28332090377808s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?